Olá Amigos!
Hoje, véspera de outro feriadão, vou aproveitar para parabenizar os alunos que responderam "inbox"(Facebook), sobre o desafio da tradução que sugeri. Parabéns a todos!! Agora vamos curtir este outro feriadão com o que eu prometi. Eu fiquei de postar sobre "Os Hieróglifos". É bem legal!Vocês que amam o Egito e suas histórias, poderão aprender a ler o que vem encapsulado nas imagens e gravuras. Claro que é um estudo, mas aqui vai dar para brincar um pouco. Até escrever seus nomes em hieróglifos. Antes, queria saber se vocês conhecem a procedência da palavra Faraó.
Esta palavra quer dizer: " A Grande Casa". É derivada de uma antiga expressão egípcia, "per-aá" fazendo alusão ao palácio real. A palavra "faraó",já é a versão grega da Bíblia.
Como
podem observar nesta imagem, os hieróglifos se encontram dentro de
cápsulas. Isto porque se acreditava que tudo o que estaria envolvido,
estaria protegido.
Aqui estão os 26
hieróglifos do chamado "alfabeto" egípcio, dispostas na ordem
convencionada pelos linguistas. São estes os sinais hieroglíficos que
mantiveram o seu valor fonético praticamente inalterado durante mais de 3000
anos, desde os tempos pré-dinásticos até ao século 5 d.C.
Tal como no Hebreu
e Árabe atuais (que pertencem ao grupo das línguas Camito-Semíticas), a antiga
língua egípcia não continha vogais que pudessem ser escritas. Daí todos os
hieróglifos serem considerados consoantes. As exceções são A, i, y, w e a, que são
consideradas semi-vogais,ou consoantes fracas.
Nenhum comentário:
Postar um comentário